|
Essential HiStory / キリストの物語
イエス・キリストの物語を、旧約聖書の初め(創世記)から新約聖書の最後(黙示録)まで、33枚の絵と言葉と聖句でたどります。クリスマスの誕生と十字架のシーンしか知らない方には、まさに目からウロコの驚きのストーリー。アダムとエバが犯した原罪がどのように赦されていくのか、サタンに惑わされた人間がどのように神のもとに帰って行くのか、新旧約聖書の33の御言葉が現代にも通じる道案内役です。長〜い聖書物語を、「救い主」の視点で絞り込んだエッセンシャル版でもあります。信仰をお持ちの方には、伝道にも使えるように構成しています。新改訳第3版/NIVをベースにしています。
Buy now / 購入はこちらから：
Amazon.com: Essential HiStory Genesis to Revelation
- Essential history of Jesus through 33 visual scene, written in both English and Japanese.
Amazon.co.jp：キリストの物語－33の絵でたどる創世記から黙示録－
- 33セットの情景と聖句でたどる、イエス様の歩み。
▼INDEX/目次
Creation / 創造 ＝ Genesis / 創世記 1:1…31
God created all things beautiful. 神は、全てを美しく創られた
Love / 愛 ＝ Jeremiah / エレミヤ書 31:3
God loved mankind. 神は、人を愛された
Sin / 原罪 ＝ Genesis / 創世記 3:12
But, mankind disobeyed Him. しかし、人ひとは裏切うらぎることを選えらんだ
Declaration / 宣告 ＝ Genesis / 創世記 3:15
God declared to destroy the enemy. 神は、惑わす者を滅ぼすと宣告された
Separation / 分離 ＝ Isaiah / イザヤ書 59:2
The man was separated away from God. 汚れた人は、聖なる神から引き裂かれた
Promise / 約束 ＝ Genesis / 創世記 12:3
God blessed Abraham and promised to save all. 神は、一人を選えらび、皆を救うと約束された
Commandments / 律法 ＝ Deuteronomy / 申命記 6:24
God gave the laws to the man. 神は、汚れから離れる方法を示された
Disobedience / 傲慢 ＝ Romans / ローマ人への手紙 8:7
But, the man choose his own way. しかし、人は自分勝手に歩みます
Ruin / 破滅 ＝ Romans / ローマ人への手紙 3:15-17
Yet, he cannot save himself. でも人は、自分の力では幸せになれません
Salvation / 救い ＝ John / ヨハネによる福音書 14:6
For him, the door to salvation was opened. 遂に、救いの道は開かれた
Gospel / 福音 ＝ Luke / ルカよる福音書 2:10
God gave the good news to the weak, first. 恵みの報せが、先ず弱き者に届けられ…
Savior / 誕生 ＝ John / ヨハネによる福音書 3:16
The light shined in the darkness. 暗闇の地に、明りが灯された
Growth / 成長 ＝ Isaiah / イザヤ書53:2
The child grew in favor with men. 子は、人に愛されて成長した
Baptism / 受洗 ＝ Luke / ルカによる福音書 3:22
The grace of God was upon Him. 子は、神からも喜ばれて歩まれた
Trial / 誘惑 ＝ Matthew /マタイによる福音書 4:3
He overcame all the temptations. イエスは、襲い来る試みを、払いのけられた
Invitation / 招き ＝ Matthew /マタイによる福音書 11:28
Jesus is calling you. 主は、疲れている者に声をかけられた
Healing / 癒し ＝ Luke / ルカによる福音書 5:31-32
Jesus heals the broken hearts and the sick. 主は、友の軋む心と身体を癒やされた
Grace / 慈愛 ＝ Matthew /マタイによる福音書 18:14
Jesus loves the little ones. 主は、小きものたちを愛された
Friend / 友 ＝ 1 Corinthians / コリント人への手紙 第一 10:13
Jesus never leaves you alone. 友は、苦難の中でも支えられます
Prayer / 祈り ＝ Matthew / マタイによる福音書 6:10
Jesus often prayed to His Father in Heaven. イエスは、静まって、父とよく話しておられた
Leadership / 模範 ＝ Mark / マルコによる福音書 10:43
He showed the shepherd’s heart. イエスは、導く者の姿を、自ら示された
Suffering / 受難 ＝ Isaiah /イザヤ書 53:7
The Son of God suffered as a man. 神の子は、人として、苦しまれた
Atonement / 贖罪 ＝ Luke /ルカによる福音書 23:34
He was on the cross to save mankind. 友を取り戻すために、自ら命を捧げられた
Burial / 埋葬 ＝ Luke /ルカによる福音書 23:53
And, He was placed in a tomb. そして、罪なき者として葬むられ…
Resurrection / 復活 ＝ Luke /ルカによる福音書 24:5-6
Jesus overcame death. 死にさえ打ち勝れた
Ministry / 宣教 ＝ Romans /ローマ人への手紙 1:16
The disciples bring the gospel to the world. 友が、未だ見ぬ友に、福音(よきしらせ)を運びます
Poison / 毒麦 ＝ Mark / マルコによる福音書 13:22
But, false teachings will also go out. しかし、汚れた教えと思いも広がります
Groan / 喘ぎ ＝ Mark /マルコによる福音書 13:8
The whole creation cries out to the Lord. 汚された地も、悲鳴をあげ始めます Nation will rise agains...
Second Coming / 再臨 ＝ Revelation /ヨハネの黙示録 19:11
Then, He is coming back with the clouds. そして、時が満ち、再び主イエスが訪ずれ…
Victory / 勝利 ＝ Revelation /ヨハネの黙示録 20:10
The light shines, and the darkness dies out. 闇は消えうせ、光が輝やきます
Judgment / 審判 ＝ John /ヨハネによる福音書 5:24
The tares are burned. 汚れは裁かれ、取り除かれます
Restoration / 回復 ＝ Revelation / ヨハネの黙示録 21:4
I will be their God and they will be my children. 神は、遂に友を取り戻されます
Hope / 希望 ＝ Psalms / 詩篇 23:6
Behold, a new heaven and a new earth ! 見よ、新しい永遠の始りを！
ページサンプル(全)はこちら
